Belgium: legal designs on the transnational level